2019年7月5日（金曜日）方言五七五

突撃！ナマイキTV

解説

生魚が大好物な父。おかずが大したことない物だとご飯が進まないくせに、生ものだとこれがうってかわって2杯も3杯もおかわりして食べるので、米を減らす人と冷ややかに眺めている母の笑えるイヤミな一言でした。

『生物で
2杯も3杯も
米減らす』

解説

石巻の祖母の家に、息子を連れて遊びにいったときのことです。
綺麗なガラスのお皿を2歳の息子が触って遊ぼうとしていたのを見て、88歳の私の祖母が言っていました。

『触らないでよ
壊すと
大変だから』

解説

4年生の男孫が方言講座を見ていて、「あれ欲しい！」と言ったので、ばあばはこう言いました。

『読まれないと
もらえないんだよ
ほまづいれ』

解説

スーパーで近所の人とバッタリ・・・

『あら～いつもお世話様です。
夕方になりましたね
また明日』

解説

我が家では野菜類を産直センターに出荷しています。予約注文に来たずんつぁんの一言です。

『あなたの家の
とうもろこし買います
2千円分』