突撃!ナマイキTV

2019年8月9日(金曜日)方言五七五

190809_01.jpg

解説

近所に畑仕事をしていたばあちゃんがいたので、「こんにちは~」と挨拶をしたら、突然「スソっ葉いらねぇがぁ~?」と。
他県出身の私に、郷土料理シソ味噌の作り方まで教えてくれました。

『早くとれ
        シソ味噌のシソ
            柔らかいうちに』

190809_02.jpg

解説

『美味しすぎて
      まゆげが落ちますよ
            このおはぎ』

190809_03.jpg

解説

桃生豊里インター付近でヤギを見つけたので、方言にしてみました。

『あれ、なにっ!
      ヤギか?ヤギだ!
            ユキちゃんだ!』

190809_04.jpg

解説

先日、娘とお昼寝を一緒にしていたうちの母から出た言葉です。
やっぱり布団じゃないと身体は痛くなりますよねぇ・・・

『やってしまった
        板の間に寝たら
           身体が痛い』

190809_05.jpg

解説

夏休みで、4人姉妹と孫たちが実家に集まり、総勢13人でとても賑やかになりました。

『いつ来るの?
       3日もたてば
             いつ帰るの?』