突撃!ナマイキTV

2020年9月18日(金曜日)方言五七五

200918_01.jpg

解説

ばあさまの電話の会話の一部です。

『火をつけて
      砂糖入れて
           かまわないで』

200918_02.jpg

解説

子どもの頃、稲刈りを手伝っていた時の句です。

『末っ子~
       木の棒と紐持ち
           小間使い』

200918_03.jpg

解説

実家の祖父に、季節によってお仏壇にお供えしてある果物を、持っていくか?と聞かれます。

『持っていくか?
       あげた事あるの?
           あげた事ない!』

200918_04.jpg

解説

母とそのお友達は、「あっち」とか「あそこのあの人」という会話で、「あぁ~あそこのあの人ね」と通じ合っているから不思議です。

『違うってば
       そっちの家じゃなくて
           あっちの家だ』

200918_05.jpg

解説

おじいちゃんがやたら「オレ山学校(ろくに勉強しないで野山で遊んでいた)だったから分からないや」と言っているので、孫が不思議がっていました。

『山学校
       どこにあるのと
           孫が聞く』