検索
お問い合わせ
2026年8月31日（月曜日）～9月4日（金曜日）方言五七五
解説
台風が接近しているニュースを見て、思わず出た会話です。
『台風が来るんだってよ
だけども
弱いんだって』
解説
母が、娘に茄子漬けを出し「食べなさい」と言ったものの、子供に茄子漬はな～と思ったのか、「食べなくていいからこれ食べな」と枝豆を持ってきた時の会話です。
娘の頭には？マークがついていましたが、枝豆を爆食いしていました。
『ほら食べなさい
食べなくていいです
これ食べな！』
解説
おばあさんが、おふろの日で順番待ちをしているときに、更衣室の入り口の前で、職員達が出たり入ったりしているのを見てこう言っていました。
東北弁の言葉を縮める技術は凄いなと感じました。
『あの人たち
体洗ったり
する人たち』
解説
宮城へ転勤してきたばかりの頃、同じ職場のベテランさんが苦竹に住んでいたと言っていたのですが、方言に耳が慣れていない私には、新潟県と聞こえていました。
『なーんだ
新潟じゃなくて
苦竹か』
解説
先日、ストッカーからアイスの底の方からほじくり出していた人がいました。私（店員）がそばによると、こういわれました。
私は「いがすよ！」と返事をしたのですが、そばで聞いていた30代半ばの若い者が「ほっけすて？意味わからない・・・」と言うので、すかさずこう言ってやりました！
『「ほっけすて」の
意味が分からないって
本間チャーンス！』